Filling tool for cellulose boric acid pellets